Bijbel toegankelijk voor mensen met leesbeperking

Voortaan is de Bijbel ook toegankelijk voor personen met een leesbeperking. Luisterpuntbibliotheek en Blindenzorg Licht en Liefde (BLL) goten het werk in een brailleboek en een luisterversie. Het project werd voorgesteld in Brugge.

Ruim 128 uur: zo lang duurt het om de Willibrordvertaling van de Bijbel uit 1995 te beluisteren. 25 Vlaamse vrijwillige inlezers hebben de ruim 70 Bijbelboeken ingelezen zodat blinde en slechtziende mensen voortaan kunnen luisteren naar de Bijbel.

Voor blinden is er een brailleversie. Ook hier zijn de cijfers duizelingwekkend. Het gaat om een Bijbel die opeengestapeld drie meter hoog is, gedrukt op een kilometer braillepapier. Deze versie is bovendien omgezet in full-text-full-audio. De studiotechnici van BLL hebben de audio-opnames met de elektronische tekstversie gesynchroniseerd. Hierdoor kan de tekst die wordt voorgelezen, tegelijk worden getoond op het scherm, via computer, iPad of smartphone. Deze Bijbelversie is een unicum in het Nederlandse taalgebied.

Elk Bijbelboek kan via Luisterpunt worden geleend op Daisy-schijfje of geprint in braille, maar kan ook online worden gelezen.

Bron: http://deredactie.be/cm/vrtnieuws, 22 september 2015

Delen
Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on Google+0Share on LinkedIn0Email this to someonePrint this page

  1. CBB presenteert HSV-grootletterbijbel02-04-2019 08:04:29
  2. Portal voor geloofsondersteuning aan mensen met een visuele beperking –17-10-2018 06:10:49
  3. CBB werkt aan HSV-grootletterbijbel20-07-2018 06:07:26
  4. CBB werkt aan HSV-grootletterbijbel12-07-2018 12:07:05
  5. Gratis luisterbijbel16-06-2017 04:06:25
  6. De bijbel nu ook in braille en in luisterversie16-06-2017 04:06:56
  7. Bijbel eindelijk toegankelijk in braille en Daisy-luistervorm02-01-2017 10:01:48
  8. Bijbel toegankelijk voor mensen met leesbeperking22-09-2015 12:09:52
  9. Bijbelse lectuur in braille en gesproken vorm14-05-2015 08:05:29
  10. HSV Jongerenbijbel beschikbaar in braille en in gesproken vorm op daisy cd-rom23-04-2015 07:04:57
  11. Eind dit jaar HSV Jongerenbijbel in braille07-02-2014 08:02:49
  12. Overeenkomst HSV Jongerenbijbel in aangepaste leesvormen07-02-2014 12:02:12
  13. Kinderbijbel “Uw Koninkrijk kome” beschikbaar voor visueel gehandicapten17-10-2013 07:10:01
  14. Bijbelboek als Nederlandstalig luisterboek beschikbaar09-08-2013 05:08:30
  15. Bijbel in braille weegt 40 kilo05-01-2013 07:01:47
  16. Bijbel lezen met Daisy – Luisterpuntbibliotheek zoekt vrijwilligers om de bijbel in te lezen27-11-2012 04:11:11
  17. De bijbel in braille en in luistervorm02-11-2012 03:11:25
  18. Video: Braillebijbels in China21-03-2012 01:03:08
  19. Herziene Statenbijbel voor blinden en slechtzienden28-07-2011 05:07:56
  20. Voor even tastend aan het heilige07-06-2011 10:06:24

Laatst bijgewerkt op 22 september 2015 – 12:19