‘Onze abonnees willen emotie horen, geen computerstem’

Dag Allemaal wordt elke week door meer dan 1 miljoen Vlamingen gelezen. Ook blinde en slechtziende mensen kunnen genieten van onze verhalen. Dankzij de vrijwilligers van vzw Transkript, die ze inlezen en op cd zet.

Alles wat u wilt weten over Guy Van Sande, Pascale Naessens en Marijn Devalck leest u in Dag Allemaal. Maar ook wie – om welke reden dan ook – problemen heeft met lezen, kan op de hoogte blijven van het wel en wee in BV-land. Sinds de oprichting van Dag Allemaal, meer dan dertig jaar geleden, zorgt Transkript daarvoor.

‘Hoewel we toen nog geen abonnees hadden voor enkel Dag Allemaal’, zegt Hans Vandevoordt, de audiospecialist van vzw Transkript. ‘In die tijd stelden we zelf een tijdschrift samen, met artikelen uit verschillende dag-, week- en maandbladen. Dat doen we nog steeds, maar daarnaast brengen we ook al zes jaar Dag Allemaal in audiovorm uit. De artikelen worden door onze vrijwilligers ingelezen en op cd gezet.’

Kan je zo’n ingelezen Dag Allemaal ook wekelijks in de krantenwinkel kopen?

Nee, maar iedereen kan zich bij ons abonneren op de gesproken Dag Allemaal. Dan krijg je elke maand een cd in de bus met een compilatie van de belangrijkste artikelen die de voorbije vier weken in jullie blad zijn verschenen.

Waarom lezen jullie de hele Dag Allemaal niet in?

Het ontbreekt ons helaas aan middelen en tijd. Er staat elke week zoveel in Dag Allemaal, het volledige nummer inlezen is onbegonnen werk. We laten bijvoorbeeld artikelen weg die een tv-programma aankondigen dat al drie weken uitgezonden is als onze abonnees hun cd in de bus krijgen.

Over hoeveel abonnees praten we?

Dat zijn er uiteraard geen honderdduizenden. Ik schat een 150-tal. Vooral mensen van 60 jaar en ouder.

De papieren versie is nochtans in trek bij alle leeftijdscategorieën.

We hebben altijd meer ouderen gehad onder onze abonnees en dat valt de laatste jaren nog sterker op. Dat heeft te maken met de evolutie van de medische wetenschap: er zijn steeds minder mensen die op jonge leeftijd slechtziend zijn of worden. Blindheid is meer en meer een ouderdomskwaal, vaak als gevolg van diabetes.

Hoeveel kost een abonnement op de gesproken Dag Allemaal?

De prijs is veeleer symbolisch: 40 euro per jaar. Uiteraard dekt dat bedrag de kosten niet. We draaien dan ook voornamelijk op subsidies van de Vlaamse overheid. We hebben een beheersovereenkomst met het ministerie van Cultuur, waarin staat hoeveel geld we krijgen, en hoeveel tijdschriften en boeken we daar elk jaar voor moeten produceren. Niet alleen in luistervorm, ook in braille en in grote-letterdruk.

Eigenlijk maken jullie gedrukte teksten toegankelijk voor blinden en slechtzienden, in eender welke vorm.

Meer dan dat. We werken voor alle mensen met een leesprobleem. Sommigen kunnen om fysieke redenen geen blad omslaan, bijvoorbeeld. Zo maken wij al 30 jaar het ledenblad van de MS-liga. Maar boeken inlezen is onze belangrijkste bezigheid. Elk jaar produceren we 6.000 uur audio.

Hoeveel mensen werken er dan wel voor Transkript?

We hebben veertig mensen in dienst en kunnen rekenen op zo’n tweehonderd vrijwilligers. We hebben vier opnamestudio’s, verspreid over het land. Daar worden continu boeken ingelezen. Wij blijven ook altijd vrijwilligers zoeken.

Hebben je vrijwilligers meestal zelf een blinde of slechtziende in de familie of vriendenkring?

Toch niet. Het zijn voornamelijk mensen die houden van taal in het algemeen. En die graag lezen. Het duurt al snel 10 à 15 uur om een heel boek in te lezen. Iemand die dat niet graag doet, houdt het niet vol.

Tien uur aan een stuk voorlezen lijkt moeilijk vol te houden.

Daarom lezen de meeste vrijwilligers één of anderhalf uur per week in. Voor ze een heel boek uit hebben, zijn ze soms tien à twintig keer hier geweest.

Dat vergt flink wat inzet. Je bent vast blij met elke nieuwe kandidaat.

Het volstaat helaas niet om dit werk te willen doen. Onze gebruikers hebben recht op kwaliteit. Iedere kandidaat-vrijwilliger moet een stemproef afleggen. Die wordt vervolgens beoordeeld door een speciale commissie, onder meer op uitspraak, taalgevoel, leestechniek. En helaas moeten wij veel kandidaten teleurstellen: van de tien stemmen worden er misschien maar twee goedgekeurd. Jammer, want we kunnen altijd mensen gebruiken.

Kunnen computerstemmen dat tekort opvangen?

Momenteel nog niet en zeker niet in het Nederlands. Er zijn talen waarin de spraaktechnologie verder staat. Het klinkt misschien raar, maar als Lernout en Hauspie vijftien jaar geleden niet failliet waren gegaan, dan stonden wij ook verder vandaag. De meest gebruikte computerstem in het Nederlands is nog steeds een L&H-stem. Maar hoe goed die computerstemmen ook worden, onze abonnees willen toch een stem van echte mensen. Daar hoor je tenminste emotie in. En in een Dag Allemaal-interview door je intonatie het onderscheid weergeven tussen een vraag en het antwoord: ik zie het een computer nog niet zo gauw doen.

Van animatiefilms wordt vaak zowel een Vlaamse als een Nederlandse versie gemaakt. Is dat ook zo voor boeken?

Wij werken juist samen met Nederland om te vermijden dat er twee versies ingesproken worden van elk boek, wat vroeger wel degelijk gebeurde. Dat was een enorme verspilling van tijd en geld. Maar er zijn wel mensen die specifiek een Vlaamse versie vragen als ze in de audiobibliotheek een luisterboek komen lenen.

Is het verspreiden van Dag Allemaal op cd geen verspilling? Er zijn toch modernere methodes om een geluidsopname bij gebruikers te brengen.

Rond het jaar 2000 zijn we overgeschakeld van cassette op cd. Daar was veel protest tegen, hoewel je soms een volledige cassette moest beluisteren als het artikel dat je wilde horen helemaal op het einde stond. Je kan het tijdschrift nu trouwens ook al downloaden op je pc of beluisteren op je smartphone, maar oudere mensen hebben het moeilijker met die technologie. Wij volgen die evolutie wel op de voet. En vroeg of laat zullen computers ons werk volledig kunnen overnemen. Maar zolang mensen het beter doen, blijven wíj Dag Allemaal inlezen.

INFO: http://www.transkript.be

ERLEND HAMERLIJNCK

Bron: Dag Allemaal, Di. 20 Sep. 2016, Pagina 162

Delen
Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on Google+0Share on LinkedIn0Email this to someonePrint this page

  1. Housam is blind… maar brengt nu tweede boek uit13-12-2019 08:12:14
  2. Boek: Verandering van perspectief – Herinneringen aan mijn pubertijd26-11-2019 07:11:47
  3. Boek: Baby Miguel – Zal ik mijn mama ooit zien?01-11-2019 12:11:41
  4. Blinde studente doctoreert over Nobelprijswinnaar14-10-2019 06:10:48
  5. Meertalig kinderliedjesboek voor blinde en slechtziende kinderen23-09-2019 06:09:12
  6. “Ik moet mensen vaak vragen om mijn hond met rust te laten”30-08-2019 07:08:48
  7. Geluidenboekjes: Clavis Muziek – Wij maken kinderdromen waar04-07-2019 07:07:32
  8. Audiokrant op cd is dood, leve de audiokrant via app01-07-2019 06:07:58
  9. Eerste TastTasje voor jonge blinde en slechtziende kinderen uitgereikt!29-06-2019 06:06:06
  10. Voorzitterschap internationaal DAISY Consortium in Nederlandse handen11-06-2019 07:06:22
  11. 148 gemeenten werken aan toegankelijke informatie in Nederland06-06-2019 06:06:58
  12. Blindengeleidehond staat centraal in prentenboek12-05-2019 05:05:01
  13. “Als 17-jarige wist ik al dat ik een boek zou schrijven”16-04-2019 06:04:23
  14. Gentse bibliotheken ontoereikend voor slechtzienden: “We zijn hier niet welkom”12-04-2019 06:04:27
  15. Slechtziende Kathleen Dierckens geeft eerste gedichtenbundel uit11-04-2019 06:04:27
  16. Boek: “Sterk Spul” – Celine Frank11-04-2019 06:04:45
  17. ‘Onzichtbare helden’ spreken boeken en tijdschriften in voor blinde mensen08-04-2019 08:04:20
  18. CBB presenteert HSV-grootletterbijbel02-04-2019 08:04:29
  19. 10 gratis tips voor toegankelijk publiceren07-03-2019 07:03:02
  20. Levensverhaal Carla Schaad09-02-2019 09:02:21
  21. CBB opent negende opnamestudio01-02-2019 12:02:23
  22. Eerste braillepluim uitgereikt op Wereldbrailledag04-01-2019 09:01:21
  23. “Braille blijft uniek systeem dat bijdraagt tot autonomie van blinden en slechtzienden”04-01-2019 08:01:02
  24. 4 januari Wereld Braille Dag04-01-2019 08:01:29
  25. Blinde of slechtziende ouders kunnen nu ook voorlezen dankzij uitvinding Naaldwijkse04-01-2019 08:01:52
  26. Boek: Biografie van blinde Carla Schaad04-12-2018 06:12:22
  27. Turkije deelt wereldwijd korans uit aan mensen met visuele beperking26-11-2018 08:11:45
  28. “Zonder literatuur zou mijn handicap niet te dragen zijn”24-11-2018 11:11:27
  29. Kinderboek draagt bij aan meer bekendheid over albinisme21-11-2018 06:11:28
  30. Een vernieuwde beperking voor mensen met een leesbeperking17-11-2018 08:11:55
  31. Een supergemotiveerde Amber leert braille16-11-2018 07:11:31
  32. Prijs voor boek voor slechtziende kleuters20-10-2018 05:10:27
  33. EU ratificeert Verdrag van Marrakech12-10-2018 06:10:20
  34. Theorie en blogs over het verwerken van verlies van zicht04-10-2018 08:10:17
  35. Doe-boek voor slechtziende kleuters stimuleert ontwikkeling fijne motoriek28-09-2018 07:09:45
  36. Nieuwe brailleversie Voeljeleesboek28-09-2018 06:09:12
  37. Eerste kinderboek Jantina draagt bij aan meer bekendheid over leven met albinisme20-09-2018 05:09:13
  38. Mijlpaal voor mensen met een leesbeperking14-09-2018 05:09:13
  39. Mensen met visuele beperking hopen nu op meer leesplezier09-08-2018 06:08:47
  40. Luisterboeken vrij van auteursrechten08-08-2018 05:08:05
  41. Boeken omzetten naar luister- of brailleboeken wordt pak eenvoudiger08-08-2018 05:08:10
  42. Slechtziende Evie schrijft boek03-08-2018 05:08:51
  43. “Met reliëftekeningen kleuren ze binnen de lijntjes”03-08-2018 05:08:30
  44. Onderzoekers Harvard maken her te programmeren braille voor boeken25-07-2018 10:07:40
  45. CBB werkt aan HSV-grootletterbijbel12-07-2018 12:07:05
  46. Strip voor blinden: ‘Eindelijk kan ik Donald Duck voelen’25-05-2018 12:05:45
  47. Donald Duck nu ook voor blinde kinderen24-05-2018 09:05:15
  48. De held is gehandicapt, en dat is heel gewoon10-05-2018 07:05:50
  49. Vechtersmentaliteit, levenslust en doorzettingsvermogen27-04-2018 11:04:47
  50. Boek: Geef je ogen de kost15-04-2018 08:04:51
  51. Braille Neue is een inclusief lettertype31-03-2018 07:03:49
  52. Boek: De Blinde fotograaf16-03-2018 09:03:20
  53. Goorse verhalen over blindengeleidehond gebundeld in boek15-02-2018 11:02:59
  54. Nu ook audiobooks in Google Play25-01-2018 10:01:13
  55. Google start verkoop van audioboeken in België25-01-2018 10:01:44
  56. Blendle-artikelen nu ook te beluisteren13-01-2018 10:01:47
  57. Vanaf vandaag kunt u ’s ochtends de krant luisteren: Blende leest de interessantste artikelen voor11-01-2018 07:01:26
  58. Brailleprotest naar Lidl en Belastingdienst, ‘Ze zien niet in dat ik blind ben’05-01-2018 08:01:16
  59. Wereldbrailledag – “Brailleschrift blijft, ondanks technologische evoluties, belangrijk communicatiemiddel”05-01-2018 07:01:24
  60. Lees en beluister nieuw boek ‘Blind!’15-12-2017 09:12:06
  61. Braille Autoriteit voor de Nederlandse taal opgericht12-12-2017 04:12:30
  62. “Het boek leert kinderen wat blind zijn kan betekenen”11-12-2017 08:12:43
  63. Blinde kinderen kunnen Sinterklaas voelen27-11-2017 04:11:29
  64. “Zonder literatuur kan ik niet leven”24-11-2017 07:11:40
  65. De Mechelse Klankentapper…23-11-2017 10:11:33
  66. Blinden lezen verhaaltjes voor23-11-2017 08:11:14
  67. Gene Bervoets: “Als ze mij bellen om mee te doen, maak ik tijd”17-11-2017 08:11:42
  68. Feestelijke huldiging drie vrijwillige inlezers bij CBB Zeist13-10-2017 07:10:17
  69. Boek: Aandachtspunten voor ondersteuning personen met visuele en (zeer) ernstige verstandelijke beperking12-10-2017 08:10:23
  70. Boek: Bontgenoot – tegen het dagelijks leven van Morena Lam03-10-2017 11:10:01
  71. Auteur gaat op stap met trouwe lezers13-09-2017 08:09:13
  72. Special “Reizen met OV, een uitdaging”11-09-2017 12:09:49
  73. Kobo start met audioboeken08-09-2017 09:09:10
  74. Passend Lezen – Online player is vernieuwd!06-09-2017 09:09:00
  75. Boek: ‘Met het oog op meedoen’11-08-2017 12:08:08
  76. 8 punts brailletabellen voor de computer02-08-2017 01:08:53
  77. Braillestandaard voor de Nederlandse taal02-08-2017 01:08:57
  78. Passend Lezen – Toevoeging HP/ De Stijl aan collectie!28-07-2017 09:07:18
  79. Nederlandstalige MP3-luisterboeken van alle Harry Potter-titels van J.K. Rowling nu verkrijgbaar in Nederland en België22-07-2017 12:07:52
  80. Boek: Domie vertelt16-07-2017 07:07:02
  81. Blinde Joseph Mertens (81) stelt biografie voor13-07-2017 07:07:38
  82. Video: Toetreding van de EU tot het Verdrag van Marrakesh07-07-2017 11:07:41
  83. Europees Parlement maakt gedrukte werken toegankelijker voor blinden en slechtzienden06-07-2017 02:07:17
  84. Boek “Vooruitzichten”06-07-2017 12:07:48
  85. Dedicon – Samenvatting Better Together Conferentie 201706-07-2017 08:07:53
  86. Innovatieve ontwikkelingen bieden kansen voor visueel beperkten05-07-2017 03:07:08
  87. Zo vind je de beste audioboeken03-07-2017 10:07:07
  88. Boek: Praktijkboek over aanleren zelfredzaamheid21-06-2017 07:06:45
  89. Audioboeken zoeven de deur uit19-06-2017 12:06:33
  90. Voortleven met een groot zwart gat18-06-2017 05:06:53
  91. Voorbereiden op het lezen van braille18-06-2017 05:06:00
  92. Voel en Plak! braillestickers18-06-2017 05:06:15
  93. Tip: ‘Doe normaal, ik ben alleen maar blind’18-06-2017 05:06:19
  94. Prinses Laurentien bezoekt Visio-school in Rotterdam18-06-2017 04:06:41
  95. Prinses Laurentien start ‘het leesfeest’ voor visueel beperkte kinderen18-06-2017 04:06:12
  96. Gratis audiolezen voor leden Stadkamer Zwolle met een leesbeperking18-06-2017 02:06:33
  97. Fien kan niet zien op Youtube18-06-2017 01:06:14
  98. Na 45 jaar afscheid als voorlezer18-06-2017 11:06:53
  99. Prentenboeken voor kinderen met een visuele beperking18-06-2017 11:06:57
  100. Joke van Rooden-Peppelman schrijft boek over haar handicap18-06-2017 11:06:07
  101. Bookbox voor blinde en slechtziende kinderen18-06-2017 09:06:53
  102. Windkracht 618-06-2017 09:06:39
  103. Een boek dat een heldere blik verschaft in een wazige wereld17-06-2017 01:06:29
  104. Nintendo stuurt blinde fan brief in braille terug17-06-2017 12:06:14
  105. Examen doen als je niet kan zien: zo werkt dat16-06-2017 10:06:03
  106. Het brailleboek; the making of16-06-2017 10:06:28
  107. Productie audioboeken16-06-2017 10:06:33
  108. Experts aan het woord16-06-2017 10:06:10
  109. Marja vertelt hoe het is om vrijwilliger te zijn bij Dedicon16-06-2017 10:06:46
  110. Gratis luisterbijbel16-06-2017 04:06:25
  111. De bijbel nu ook in braille en in luisterversie16-06-2017 04:06:56
  112. CBB Ermelo start campagne om inlezers te werven15-06-2017 07:06:59
  113. CBB opent nieuwe opnamestudio’s15-06-2017 07:06:18
  114. CBB – Word voorlezer voor boeken15-06-2017 05:06:09
  115. Secondfloor heeft een andere kijk op Brailleliga
15-06-2017 03:06:42
  116. Brailleliga vraagt om blinddoek aan te doen15-06-2017 02:06:58
  117. Braille-autoriteit legt toegankelijke braillestandaard vast15-06-2017 02:06:22
  118. Ontcijferd braille van Jenna’s brailleboek uit ‘Pretty little liars’15-06-2017 02:06:56
  119. ‘Brailleschrift voor blinden en slechtzienden blijft nodig’15-06-2017 02:06:01
  120. William en Kate kregen een lesje braille en dit is wat zij typten15-06-2017 02:06:34
  121. Dedicon – Met VoeljeBoekje leren de allerjongsten voelend lezen15-06-2017 02:06:55
  122. Braille Dots15-06-2017 02:06:18
  123. Bookbox laat blinde kinderen verhalen voelen.15-06-2017 02:06:24
  124. Heb jij het boek Fien kan niet goed zien al gekocht?15-06-2017 02:06:08
  125. Boeken en media in EU toegankelijker voor blinden15-06-2017 02:06:16
  126. Blinde 11-jarige Djan krijgt brailleringband lievelingsboek14-06-2017 03:06:19
  127. Barendrecht – Nieuwe beeldschermloep in de bibliotheek14-06-2017 03:06:10
  128. Sensotec uit Jabbeke neemt Online Daisy over van Pyxima NV14-06-2017 11:06:19
  129. Audioboeken zijn booming, ook in Nederland13-06-2017 09:06:35
  130. “Weinig braille in gemeentehuizen en restaurants”13-06-2017 02:06:54
  131. Video: Inspreken van leesboeken bij CBB12-06-2017 04:06:18
  132. Boek: Kookboek van Pop Bhageloe11-06-2017 09:06:35
  133. Het hoorspel maakt een revival door11-06-2017 09:06:43
  134. Boek: De avonturen van Balder11-06-2017 08:06:35
  135. Jan Ad Adolfsen leest Sherlock Holmes-luisterboek11-06-2017 07:06:52
  136. Feestelijke opening nieuwe opnamestudio’s CBB & feestelijke bijeenkomst driehoeksmatch Beursvloer Ermelo16-05-2017 05:05:55
  137. Boek: Ruimte In Mijn Beperking28-03-2017 10:03:46
  138. Foto- en gedichtenboek “Zielenroerselen en hersenspinsels in beeld”17-02-2017 10:02:12
  139. Manneken Pis verkleed als blinde scholier voor Wereld Braille Dag07-01-2017 09:01:04
  140. Wereldbrailledag: Puntgaaf draait de rollen om03-01-2017 08:01:12
  141. 04/01: Wereld Braille Dag03-01-2017 08:01:57
  142. E-reader voor blinde mensen02-01-2017 06:01:42
  143. Bijbel eindelijk toegankelijk in braille en Daisy-luistervorm02-01-2017 10:01:48
  144. Finalisten Nationale Voorleeswedstrijd 2016 zetten stem in voor kinderen met leesbeperking19-12-2016 05:12:50
  145. Boek: Een meerkoet in mijn oog26-10-2016 04:10:23
  146. Boek “Een meerkoet in mijn oog” – Henk Wolf18-10-2016 11:10:40
  147. Boek: Vooraan! Honderd jaar blindengeleidehond13-10-2016 09:10:34
  148. Zien hoe blinden kijken04-10-2016 07:10:47
  149. ‘Onze abonnees willen emotie horen, geen computerstem’22-09-2016 08:09:12
  150. Geef je oren de kost!’21-06-2016 12:06:11
  151. Geef je oren de kost08-06-2016 01:06:01
  152. Luisterboek Award 2016 naar Karakter25-05-2016 06:05:48
  153. DAISY Consortium wint Google Impact Challenge: Disabilities19-04-2016 07:04:55
  154. Luisterboek Aufrecht gehen12-04-2016 05:04:35
  155. PAX Magazine ook in braille02-04-2016 10:04:36
  156. Wonen in boeken: Marc De Wilde01-04-2016 08:04:42
  157. Na elf jaar blijft ze vrijwilligster30-03-2016 08:03:15
  158. Wendy Joosen – Fien kan niet goed zien09-03-2016 02:03:27
  159. Fien kan niet goed zien – Wendy Joosen04-03-2016 03:03:30
  160. Blind meisje maakt braillekaarten voor Valentijnsdag12-02-2016 04:02:02
  161. Verkoopinformatie “Graag zien!” van Monique Van den Abbeel12-02-2016 09:02:15
  162. Blinde mama, sterke vrouw04-02-2016 09:02:27
  163. Rita Waeytens leest het Thuis-boek ‘Herboren’ in voor Luisterpunt04-02-2016 09:02:02
  164. Eerste case voor Vereniging Onbeperkt Lezen richt zich op slechtziende volwassenen02-02-2016 04:02:27
  165. Vincent Bijlo leest voor; Nationale voorleesweek en start leesbevorderingsproject28-01-2016 05:01:12
  166. Feestmaal voor de koning in Prentenboek Top Tien28-01-2016 05:01:35
  167. Zelfstudie braille05-01-2016 11:01:52
  168. Thomas zoekt kleur28-12-2015 07:12:51
  169. Slechtziend en blijven lezen…op verschillende manieren25-12-2015 09:12:32
  170. Visio-cliënten verwerken dromen en fantasie in verhalen14-12-2015 07:12:16
  171. Wat Milo zag06-12-2015 08:12:52
  172. Bijlo gebundeld05-12-2015 08:12:58
  173. Wit is altijd schoon03-12-2015 06:12:19
  174. Agnes van Overveld en Ria Hogers presenteren boek: Windkracht 602-12-2015 08:12:57
  175. Nieuwe opnamestudio voor de CBB24-11-2015 05:11:45
  176. Duitsland ziet mogelijk luisterboekenkartel18-11-2015 07:11:21
  177. Duits kartelonderzoek naar luisterboeken viseert Amazon en Apple18-11-2015 07:11:07
  178. Geweld tegen vrouwen met een handicap10-11-2015 11:11:43
  179. Staar verder: Relatie kunst & blindheid06-11-2015 06:11:57
  180. Columns gebundeld in ‘Bijlo Kijkt Door’04-11-2015 09:11:16
  181. Leidenaar Ad van der Waals geridderd03-11-2015 07:11:59
  182. Een werknemer die blind is, wat betekent dat?27-10-2015 06:10:10
  183. KV-held schrijft boek over G-atleten24-10-2015 06:10:09
  184. Bookbox biedt blinde en slechtziende kinderen de kans om op een ontspannen manier bij te leren over hun directe leefomgeving.23-10-2015 09:10:02
  185. Presentatietoespraak boek Het Gesproken Dagblad21-10-2015 10:10:36
  186. Blinde en slechtziende jongeren aan de slag als bedrijfsadviseurs21-10-2015 09:10:04
  187. Aangepast Lezen’ wordt ‘Passend Lezen’20-10-2015 08:10:57
  188. Vereniging Onbeperkt Lezen wil toegankelijke e-boeken14-10-2015 04:10:26
  189. ‘Heksenhoer, sterf’ – Magie, ketterij en heksenwaan toen en nu (Ugo Janssens)09-10-2015 03:10:57
  190. Dedicon – Wensen komen uit tijdens Nationale Ouderendag02-10-2015 05:10:45
  191. Een droom: Cindy Baars schreef met minder zicht haar debuutroman02-10-2015 05:10:40
  192. ‘Amazon komt met Netflix voor e-books’25-09-2015 08:09:48
  193. Amazon past Kindle aan voor blinden en slechtzienden25-09-2015 08:09:48
  194. Sony eReader, Ook voor slechtzienden!25-09-2015 08:09:48
  195. Kindle slecht voor blinde studenten25-09-2015 08:09:48
  196. Het gesproken dagblad voor blinden en slechtzienden24-09-2015 08:09:16
  197. Bijbel toegankelijk voor mensen met leesbeperking22-09-2015 12:09:52
  198. Uitgave dichtbundel ‘Mijn Alter Ego’19-09-2015 10:09:32
  199. Blinde ouders kunnen nu ook sprookjes voorlezen17-09-2015 09:09:00
  200. Voorlezen door een blinde ouder17-09-2015 09:09:38

Laatst bijgewerkt op 22 september 2016 – 08:22