U kunt de ondertiteling niet lezen? Dit toestel leest ze voor

Brugs bedrijf Optelec lanceert toestel voor ‘gesproken ondertiteling’ BRUGGE – Het Brugse bedrijf Optelec lanceert de ‘FoxLinq’, een toestel dat de ondertiteling van tv-programma’s interpreteert en voorleest. “Zo kunnen ook mensen met een visuele beperking anderstalige programma’s probleemloos volgen”, aldus Bruggeling Tom Nimmegeers.

Optelec, gelegen langs de Baron Ruzettelaan, lanceert de FoxLinq op de Belgische markt. Het Brugse bedrijf ontwikkelde het toestel samen met het Nederlandse Komfa Media.

“De FoxLinq zet de ondertiteling van de televisie om in gesproken formaat, zodat personen met een leesbeperking toch anderstalige programma’s kunnen volgen”, stelt Tom Nimmegeers (45), die verantwoordelijk is voor de Belgische vestiging van Optelec. “Het toestel doorzoekt het beeld naar letters, herkent die letters en zet ze via spraaksynthese om in gesproken ondertiteling, die wordt doorgestuurd naar de televisie. Deze applicatie werkt zowel live, via uitgesteld kijken of bij video on demand. Vooral voor de Belgische en Nederlandse markt is dit een heel belangrijk toestel, want in andere landen worden tv-programma’s gedubd.”

“Er waren al voorlopers van dit toestel, maar die hadden veel beperkingen”, vervolgt Tom. “Men kon maar een beperkt aantal zenders gebruiken en enkel live programma’s bekijken. De eerste reacties op deze FoxLinq klinken alvast heel positief.

We mogen dan ook niet vergeten dat televisie een aantal belangrijke posities vervult. Televisie geeft structuur aan de tijdsbeleving, werkt vervreemding en eenzaamheid tegen en zorgt voor een band met de samenleving. Vooral bij mensen die op latere leeftijd slechtziend worden, is het niet optimaal kunnen beleven van het televisiegebeuren een probleem dat hen dagelijks irriteert. En daar zorgt onze firma voor een invulling van deze nood op de markt.”

Wie een FoxLinq wil, betaalt daar 649 euro voor. “Hulpmiddelen voor slechtzienden en blinden worden in België slechts vergoed indien men voor de leeftijd van 65 jaar een dossier heeft ingediend bij het Vlaams Agentschap voor Personen met een Handicap” vervolgt de Bruggeling. “Een grote groep slechtzienden is uiteraard ouder dan 65; die mensen vallen momenteel dan ook uit de boot. Bepaalde hulpmiddelen worden volledig terugbetaald, maar voor de FoxLinq wordt een tegemoetkoming van 250 euro voorzien. Al is de eerste voorraad al helemaal uitverkocht. We verwachten een tweede lading in mei.”

Info: info@optelec.be of via 050 35 75 55.

Sophie De Meyer

Bron: Krant van West-Vlaanderen/Brugsch Handelsblad Brugge, Vr. 13 Apr. 2018, Pagina 18

Delen
Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on Google+0Share on LinkedIn0Email this to someonePrint this page

  1. U kunt de ondertiteling niet lezen? Dit toestel leest ze voor15-04-2018 08:04:50
  2. Toestel dicteert ondertitels van elk tv-programma19-03-2018 08:03:31
  3. Ondertiteling ‘live’ voorlezen? Dit apparaatje voor slechtzienden maakt het mogelijk16-03-2018 01:03:19
  4. Ondertitels op tv te klein? Nieuw toestel leest ze voor08-03-2018 08:03:51
  5. Audiodescriptie nader onderzocht01-03-2018 08:03:41
  6. Toneel voor blinden, kan dat?19-02-2018 08:02:04
  7. Blinden en slechtzienden beleven theatervoorstelling in het echt18-02-2018 09:02:12
  8. Lachen, gieren, brullen in het Apeldoorns theater zonder iets te zien17-02-2018 09:02:38
  9. Bartiméus wil meer tv-programma’s met audiodescriptie voor blinden23-01-2018 11:01:47
  10. Blinden willen ook tv kijken: ’Structureel aanbod nodig’23-01-2018 02:01:25
  11. Lommel – Stad huldigt beeldenfluisteraar13-01-2018 10:01:29
  12. Marjolein leeft altijd in het donker12-01-2018 10:01:52
  13. Audiodescriptie: hoe blinden en slechtzienden TV kunnen kijken11-01-2018 02:01:44
  14. KLM heeft nu films voor blinden en slechtzienden02-01-2018 07:01:36
  15. Samsung toont mensen met kleurenblindheid toch alle kleuren op tv29-11-2017 11:11:48
  16. Nieuwsbrief Webbox3 nr. 36, november 201713-11-2017 01:11:14
  17. ‘Home’ van Fien troch met audiodescriptie19-10-2017 07:10:43
  18. Blinden en slechtzienden ‘kijken’ naar musical De Marathon16-09-2017 07:09:01
  19. Virga Jesse-ommegang met audiodescriptie (Hasselt, 20 augustus 2017)14-09-2017 09:09:22
  20. Een mens van goede wil31-08-2017 02:08:00
  21. Vertellen zonder verklappen30-08-2017 11:08:50
  22. Presentatie Nieuwe Webbox 325-08-2017 11:08:06
  23. Audiodescriptie in Netflix19-07-2017 11:07:01
  24. Audiodescriptie helpt mensen met een visuele beperking14-07-2017 10:07:34
  25. Philips-televisies toegankelijk voor blinden en slechtzienden06-07-2017 08:07:01
  26. Met oortjes naar opera kijken24-06-2017 12:06:35
  27. Beeldig Lommel met audiogids19-06-2017 10:06:39
  28. Nieuwe Webbox3 helpt blinden en slechtzienden18-06-2017 03:06:34
  29. Naar de bioscoop terwijl je (vrijwel) niets ziet18-06-2017 03:06:42
  30. Mensen met visuele beperking kunnen opera volgen bij Opera Antwerpen18-06-2017 03:06:30
  31. Gesproken ondertiteling15-06-2017 08:06:50
  32. De drie Apps van de Week: Earcatch, Password Chef en Shut Up15-06-2017 08:06:21
  33. Nederlandse films nu te ‘zien’ voor blinden15-06-2017 08:06:47
  34. Facebook-groep rond audiodescriptie15-06-2017 08:06:24
  35. Videoverslag Heilig Bloedprocessie met audiodescriptie15-06-2017 08:06:45
  36. Aanbod Vlaamse films met audiodescriptie15-06-2017 08:06:30
  37. DVD Beau Séjour met audiodescriptie15-06-2017 08:06:45
  38. Ook in bioscoop audiodescriptie15-06-2017 08:06:26
  39. Gesproken ondertitels app15-06-2017 08:06:08
  40. Blinden kunnen binnenkort alle Vlaamse films volgen14-06-2017 09:06:32
  41. Blinden kijken tv met audiodescriptie14-06-2017 09:06:58
  42. Vragen over audiodescriptie voor blinden in Tweede Kamer13-06-2017 09:06:56
  43. App leest ondertitels TV voor13-06-2017 09:06:10
  44. App “Gesproken Ondertitels”11-06-2017 09:06:58
  45. Webbox 3 in werking03-05-2017 08:05:16
  46. Webbox2 Nieuwsbrief 33 – juli 201626-07-2016 04:07:21
  47. VeBeS overhandigt petitie voor meer audiodescriptie op kabinet Gatz15-12-2015 08:12:30
  48. NPO investeert in audiodescriptie voor blinden en slechtzienden19-11-2015 02:11:51
  49. Programma’s NPO ook voor blinden19-11-2015 02:11:18
  50. NPO investeert in audiodescriptie19-11-2015 02:11:47
  51. Webbox2 Nieuwsbrief 31 – oktober 201507-10-2015 04:10:25
  52. Smartphone app leest TV-ondertitels voor25-09-2015 08:09:38
  53. Vzw roept mensen met handicap op zich “massaal” in te schrijven voor tv-programma’s16-09-2015 06:09:39
  54. Kabeltelevisie: Vermindering op abonnementsgeld voor blinden en slechtzienden in België16-09-2015 06:09:25
  55. Sony komt met extra tv-dienst voor blinden16-09-2015 06:09:06
  56. Televisie is goed voor u!16-09-2015 06:09:45
  57. Kurt De Loor eist toegankelijke televisie voor blinden16-09-2015 06:09:25
  58. Persbericht inclusieve televisie16-09-2015 06:09:09
  59. Blinden hebben last van digitale TV16-09-2015 06:09:39
  60. Doofblinden betalen kijk- en luistergeld16-09-2015 06:09:05
  61. Ook blinden hebben recht op televisie16-09-2015 06:09:46
  62. Voorzetscherm16-09-2015 02:09:05
  63. Afstandsbediening voor de TV, maar dan eenvoudig16-09-2015 02:09:54
  64. Decoders voor digitale TV16-09-2015 01:09:08
  65. Hoe werkt gesproken ondertiteling?16-09-2015 01:09:59
  66. Wat is audiodescriptie (AD)14-09-2015 09:09:58
  67. Ouderen en blinden op internet zonder pc14-09-2015 09:09:42
  68. Nederland heeft wereldprimeur: Gesproken ondertiteling op Nederlandse televisiezenders14-09-2015 09:09:25
  69. Geleidehonden en koptelefoons tijdens filmvoorstelling14-09-2015 09:09:41
  70. KomFox Innovision revolutie in gesproken ondertiteling14-09-2015 09:09:23
  71. Europese Innovatie Award voor ORIONWebbox!14-09-2015 09:09:59
  72. Orion Webbox wint prestigieuze Technologie Innovatie Award14-09-2015 09:09:27
  73. ORIONWebbox informatiebrief nr. 24 – oktober 201314-09-2015 09:09:12
  74. Nieuwe mogelijkheden Webbox214-09-2015 09:09:51
  75. De Webbox en Digivisie14-09-2015 09:09:33
  76. Nieuwsbrief Orion Webbox nummer 25 februari 201414-09-2015 09:09:13
  77. Inhoud Webbox verder uitgebreid14-09-2015 09:09:36
  78. Uitbreiding van dienstverlening via de Orion Webbox 214-09-2015 09:09:23
  79. Webbox krijgt nieuwe functies14-09-2015 09:09:07
  80. Gooi en Eemlander op ORIONWebbox214-09-2015 09:09:50
  81. Orion Webbox – Hoorspelhoek toegevoegd14-09-2015 09:09:26
  82. Orion Webbox – Lectuur downloaden14-09-2015 09:09:04
  83. Orion Webbox – Gesproken TV-gids nu & straks14-09-2015 09:09:40
  84. Nieuwsbrief Orion Webbox, nummer 27 mei 201414-09-2015 09:09:19
  85. Luister TV in Webbox214-09-2015 09:09:54
  86. De Neije Krant ook te lezen door blinden en slechtzienden14-09-2015 09:09:38
  87. Dagelijkse reis van de Telegraaf vo or de Webbox14-09-2015 09:09:23
  88. Blinden ‘horen’ Windkracht 1014-09-2015 09:09:08
  89. Ondertiteling, VGT en audiobeschrijving op de Vlaamse televisie14-09-2015 09:09:45
  90. Blinden in de bios14-09-2015 09:09:30
  91. Live-ondertiteling nieuwste techniek in master tolken14-09-2015 09:09:16
  92. VRT plant initiatieven voor slechtzienden14-09-2015 09:09:03
  93. VRT start proefuitzendingen met gesproken ondertiteling14-09-2015 09:09:37
  94. Aandeel gesproken ondertiteling stijgt14-09-2015 09:09:11
  95. Steeds meer tv programma’s toegankelijk voor blinden14-09-2015 09:09:53
  96. Minister: meer service blinde kijker14-09-2015 09:09:37
  97. Ziggo verrast door proef met gesproken ondertiteling publieke omroep14-09-2015 09:09:23
  98. SKV komt met kanaal gesproken ondertiteling14-09-2015 09:09:06
  99. Publieke omroep start test met gesproken ondertiteling14-09-2015 09:09:52
  100. Verwarring over tests met gesproken ondertiteling14-09-2015 09:09:38
  101. “Eindelijk kunnen wij blinden ontspannen kijken”14-09-2015 09:09:24
  102. Horen, zien en beschrijven: Witse met audiodescriptie14-09-2015 09:09:05
  103. ‘Witse’ op maat van blinden en slechtzienden14-09-2015 09:09:50
  104. “Witse” nu ook te volgen met een vertelstem14-09-2015 09:09:32
  105. Verteller voor slechtzienden14-09-2015 09:09:58
  106. Politiereeks wordt eerste VRT-programma met speciale vertelstem14-09-2015 09:09:43
  107. Anders dan anderen: Susanne (35) is audiobeschrijver14-09-2015 09:09:26
  108. Witse in Audiodescriptie14-09-2015 09:09:07
  109. Eén lanceert eerste dvd met audiodescriptie voor blinden en slechtzienden14-09-2015 09:09:54
  110. Nieuwe dvd “Witse” ook voor blinden en slechtzienden14-09-2015 09:09:37
  111. NPO verbetert ‘gesproken ondertiteling’ met nieuwe ocr-software14-09-2015 09:09:23
  112. ‘Blinden en slechtzienden vragen meer audiodescriptie’14-09-2015 09:09:05
  113. Lezersbrief over audiodescriptie14-09-2015 09:09:50
  114. Gesproken ondertiteling bij publieke omroep naar 99%14-09-2015 09:09:35
  115. Televisieprogramma’s worden toegankelijker14-09-2015 09:09:17
  116. Commerciële tv-zenders moeten meer ondertitelen14-09-2015 09:09:56
  117. Vtm en VT4 moeten meer ondertitelen14-09-2015 09:09:42
  118. Over drie jaar helft meer ondertitelwerk bij commerciële zenders14-09-2015 09:09:27
  119. Eenvoudige Gesproken Ondertiteling bij UPC en Ziggo14-09-2015 09:09:04
  120. Heilig Bloedprocessie met audiodescriptie14-09-2015 09:09:45
  121. Luxueus naar Dubai met AD voor blinden14-09-2015 09:09:10
  122. Slimme bril maakt bioscoopbezoek mogelijk voor doven en slechtzienden14-09-2015 09:09:55
  123. Heb je al OP12 op je tv voor fictie met AD?14-09-2015 09:09:30
  124. De audiodescriptie van de VRT14-09-2015 09:09:06
  125. Gesproken ondertiteling mag niet meer geblokkeerd worden14-09-2015 09:09:45
  126. Verplichte doorgifte gesproken ondertiteling14-09-2015 09:09:58
  127. Visueel beperkten luisteren toneel14-09-2015 09:09:37
  128. Regering draait TV-knop dicht voor blinde kijkers14-09-2015 09:09:18
  129. Android – Ondertitels app14-09-2015 09:09:59
  130. Gesproken ondertitels nu ook via app14-09-2015 09:09:37
  131. VTM, inclusieve zenders, audiodescriptie14-09-2015 09:09:11
  132. Verteller zegt blinden wat op podium gebeurt14-09-2015 09:09:53
  133. Blinde kan met ‘Earcatch’ naar de bioscoop21-07-2015 01:07:28
  134. Blind/Slechtziend en tv kijken: Gesproken ondertiteling20-07-2015 01:07:40
  135. “De wereld ging weer voor haar open”11-07-2015 07:07:11
  136. Mensen met een visuele handicap vragen meer audiodescriptie26-06-2015 05:06:44
  137. Eye Liner: gesproken ondertiteling via app04-06-2015 05:06:56
  138. Gesproken Ondertiteling: waarom en hoe werkt het?04-06-2015 05:06:29
  139. Gesproken ondertiteling28-05-2015 05:05:23
  140. Gesproken ondertitels nu ook beschikbaar op iOS20-05-2015 07:05:07
  141. Blinde fans “Daredevil” krijgen hun audiodescriptie16-04-2015 06:04:22
  142. Witse in AudioDescriptie (AD)10-03-2015 09:03:45
  143. Webbox geeft blinden makkelijker toegang tot online informatie10-03-2015 09:03:36
  144. Film “Aanrijding in Moscou” voor blinden met audiodescriptie (AD)10-03-2015 06:03:45
  145. Aanrijding in Moskou met AudioDescriptie10-03-2015 04:03:33
  146. Voorgelezen nieuws voor blinden en slechtzienden met OrionWebbox05-03-2015 09:03:39
  147. “De VRT wil er zijn voor iedereen, geef hen dan ook de kans”27-02-2015 05:02:18
  148. Dagelijks landelijk en lokaal (geschreven) nieuws óók beschikbaar voor blinden en slechtzienden19-02-2015 04:02:33
  149. “Dat kan toch niet waar zijn!”04-02-2015 05:02:12
  150. Stipte komt met gesproken ondertiteling30-01-2015 06:01:18
  151. Wikipedia op Webbox17-01-2015 09:01:45
  152. OP12 stopt met uitzenden op 1 januari31-12-2014 08:12:21
  153. TV met spraakbegeleiding en besturing24-12-2014 04:12:42
  154. ORIONWEBBOX informatiebrief nr. 29 – december 201412-12-2014 01:12:08
  155. Technologie verscherpt televisiebeeld voor kleurenblinden09-12-2014 08:12:16
  156. Gesproken ondertiteling voor NPO-zenders bij KPN08-12-2014 10:12:22
  157. Teletekst telefonisch voor slechtzienden06-06-2011 03:06:04
  158. Ondertiteling voor blinden27-05-2011 10:05:18

Laatst bijgewerkt op 15 april 2018 – 08:04