Blinde man kan menukaart in restaurant niet lezen, dus maakt hij zelf versie in braille

Steve Boussemaere (43) werd blind op zijn tiende door een ongeval. Maar die beperking weerhoudt hem er niet van zijn passie als dj te beleven of om lekker uit te eten. Hij maakte zelfs een menukaart in braille voor een restaurant, waar hij vaak komt.

“Zonder braille kunnen slechtzienden een menukaart niet lezen”, vertelt Steve. “Er bestaan wel apps om tekst te scannen met de smartphone, maar op restaurant werkt dat niet goed door het lawaai en praktische belemmeringen. Ik ga geregeld eten in restaurant Het Moment. Na overleg mailde de uitbater mij de menukaart door. Ik paste de lay-out aan, omdat je voor een pagina tekst al snel een drietal pagina’s braille nodig hebt. Veel blinden komen niet buiten, net omdat ze bijvoorbeeld een menukaart op restaurant niet kunnen lezen. Sociaal contact is belangrijk voor iedereen. Ook slechtzienden moeten meer toegang krijgen tot sportactiviteiten, verenigingen en horecazaken. Wellicht staan weinig anderen daarbij stil.”

Meerdere slechtziende klanten

Pascal Roegiers, uitbater van Het Moment, heeft verschillende klanten die slechtziend zijn. “Met deze nieuwe menukaart kunnen ze nu op hun gemak een gerecht kiezen, zonder dat iemand de kaart moet voorlezen”, zegt Pascal. “Zo hoeven ze zich niet beschaamd of ongemakkelijk te voelen over hun beperking. Het is een kleine moeite die een groot verschil maakt voor deze klanten. We proberen het hen zo comfortabel te maken. We hebben bijvoorbeeld ook menukaarten in het Engels en Frans. Als we plots Chinese klanten hebben, vertalen we de kaart in het Chinees.”

Niet laten afschrikken

Steve is mede-eigenaar van jongerencafé De Vage Belofte op de Ieperse Vismarkt en draait er al sinds 2003 plaatjes als dj. “Ik streef ernaar om even goed te draaien als collega’s die wel kunnen zien. Ik heb software gevonden die toegankelijk is via een schermlezer. Wat er op het scherm te zien is, wordt omgezet in spraak en braille. Slechtzienden mogen zich niet laten afschrikken door hun beperking om te leven als anderen.”

Thijs Pattyn

Bron: Het Nieuwsblad/Regionaal: Oostende-Westhoek, Vr. 23 Mar. 2018, Pagina 3

Delen
Share on Facebook0Tweet about this on Twitter0Share on Google+0Share on LinkedIn0Email this to someonePrint this page

  1. Blinde man kan menukaart in restaurant niet lezen, dus maakt hij zelf versie in braille25-03-2018 08:03:55
  2. Ieper – Blinde maakt menukaart in braille voor Het Moment24-03-2018 09:03:09
  3. Rachel maakt menukaart in braille18-06-2017 04:06:29
  4. Menukaart strandpaviljoen Grand Plage nu ook in braille en grootletter18-06-2017 03:06:27
  5. ‘Een hotel met een menukaart in braille’15-06-2017 02:06:57
  6. Braillekaart bij Het Arsenaal Grave01-06-2016 02:06:08
  7. Een hamburger met een boodschap13-09-2015 10:09:28
  8. Video – Hamburger voor blinde mensen13-09-2015 10:09:03
  9. Bartiméus geeft Khotinsky menu in braille13-09-2015 09:09:36
  10. Menukaarten in braille in Zuidwest-Drenthe13-09-2015 09:09:21
  11. Menukaart in braille voor ’t Raethuys Hoogeveen13-09-2015 09:09:06
  12. Menukaarten voor blinden en slechtzienden13-09-2015 09:09:49
  13. Braillemenukaart van Visio Het Huis te Echten voor Perron 3 Tynaarlo13-09-2015 09:09:31
  14. Vilvoorde – Horeca vertaalt menu’s in braille13-09-2015 09:09:39
  15. Centrum Gelijke Kansen wil restaurantmenu’s in brailleschrift13-09-2015 09:09:24
  16. Hoffelijkheid belangrijker dan menu in braille13-09-2015 09:09:07
  17. Brussel: Menukaarten in braille13-09-2015 09:09:45
  18. “Veel meer goesting om binnen te gaan”13-09-2015 09:09:20
  19. Quick maakt menukaarten in braille13-09-2015 09:09:02
  20. Blinden bestellen menu in braille13-09-2015 09:09:43
  21. IJssalon pakt uit met braille op menukaart13-09-2015 09:09:27
  22. Cremerie Foubert heeft kaart in braille13-09-2015 09:09:09
  23. Menu “Reen Sweets & Treats” in braille13-09-2015 09:09:50
  24. Knokke-Heist – Primeur in zeven restaurants (braillemenukaarten)21-06-2015 08:06:35
  25. Menukaart in braille17-06-2015 08:06:48
  26. Brugge heeft toegankelijkste menukaarten17-12-2014 10:12:32
  27. Küssnacht heeft menukaart in braille29-05-2011 12:05:17
  28. Matig succes in Middelkerke27-05-2011 12:05:13
  29. Menukaarten in braille in tal van horecazaken27-05-2011 12:05:23
  30. McDonald’s start met menukaart in braille27-05-2011 12:05:30
  31. Dankzij braille kunnen nu ook blinden menu van Riddershoeve lezen27-05-2011 12:05:56
  32. Pannenkoek staat op de braillekaart27-05-2011 12:05:53
  33. Braillemenukaart bij McDonalds27-05-2011 12:05:22

Laatst bijgewerkt op 25 maart 2018 – 08:39