Opgelet: Als je op een e-mailadres klikt, moet je ipv het _-teken, een @-teken plaatsen. Dit is zo gedaan om spam voor de e-mailgeadresseerden te voorkomen.
- Het braille is een ander alfabet maar geen nieuwe taal, want je kan geen braille spreken.
- Het brailleschrift is gebaseerd op 6 puntjes.
- Er zijn 63 combinaties mogelijk met het 6-punts-braille.
- Basis: A tot en met J, K tot en met T zijn zoals A tot en met J, maar met puntje 3 erbij, U tot en met Z zijn ook zoals A tot en met J, maar met puntjes 3 en 6 erbij. De W vormt een uitzondering omdat die eerst niet bestond in braille (Louis Braille is namelijk een Fransman en in het Frans is de letter "W" niet gebruikelijk).
- Er bestaat ook 8-puntsbraille, ook wel computerbraille genoemd. Puntje 7 laat je zien of je een hoofdletter hebt getypt, puntje 8 zegt iets over de opmaak of het cijfer, naargelang de regel.
- Sommige braille(lees)tekens verschillen van land per land.
- 70 % van de Amerikanen kent geen braille; zij werken met spraak.
- 1 A4-blad = ongeveer 3 ŕ 4 braillepagina's. Het gevolg hiervan is dat boeken dikker worden: B.v. 1 dik omgezet boek kan soms 85 boekdelen in braille bevatten!
- Een omgezet brailleblad is vrij duur: Ongeveer 1 EUR per brailleblad.
- Braille kan in enkel- en dubbelzijdige druk gebeuren. Enkelzijdige druk is voor zienden gemakkelijker om mee te lezen.
- Markeren in braille is tamelijk moeilijk.
- Braillepost van en naar blindennazorgwerken kan gratis verstuurd worden door
middel van een cecogram. De brailledocumenten worden dan in een grote enveloppe gestoken en mogen niet geplooid of geplet worden (dan kan het braille niet meer gelezen worden).
Privé-personen die met elkaar corresponderen via braille, dienen daarvoor wel te
betalen.
- Bij een krant wordt er niet gebundeld omdat dit te veel tijd zou innemen.
Bij een tijdschrift worden er nietjes doorgedaan. Boeken werden vroeger
genaaid maar dat duurde te lang en nu bundelen ze boeken in mappen.
- Braille corrigeren - Er staat een puntje te veel: Dit puntje kan je wegkrabben met een wegkrabbertje. Dit is een houten bolletje met een fijne punt aan waarmee je de braillepunten kan wegdrukken.
- Braille corrigeren - Er staat een puntje te weinig: Dan zal je de tekst volledig weer moeten afdrukken.
Home
